too eager — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «too eager»
too eager — слишком нетерпеливым
Some of you seemed a little too eager to see me go.
Некоторые из вас, кажется, немного слишком нетерпеливым, чтобы увидеть меня.
I'm not too eager to leave.
Я не являюсь слишком нетерпеливым, чтобы уехать.
No, I'll wait five more seconds so I don't seem too eager.
Нет, подожду еще пять секунд, чтобы не выглядеть слишком нетерпеливым.
He's too eager.
Он слишком нетерпеливый.
It's that maybe I am just too eager to get back into my life.
Я слишком нетерпелива — хочу сразу вернуть свою жизнь.
Показать ещё примеры для «слишком нетерпеливым»...
too eager — слишком
No. No, you jumped at that a little too eagerly.
Нет, нет, ты слишком поспешно с этим согласилась.
Yes, but don't be too eager when he calls you tonight.
Да, но не слишком раскисай, когда он позвонит тебе вечером.
Don't show you're too eager or he won't budge on the price.
Не слишком радуйся, а то не захочет торговаться.
I feel like you're always just a little bit too eager when you first meet someone.
Ты слишком переживаешь, когда с кем-то знакомишься.
If anyone stops us, don't be too eager to show them.
Если нас кто-нибудь остановит, не слишком спеши их показывать.