other business — перевод на русский

other business — другой бизнес

Same as any other business.
Такой же, как и любой другой бизнес.
Our other business.
Наш другой бизнес.
He had other business in Da Nang.
У него был другой бизнес в Дананге.
His other business in Da Nang is his girlfriend.
Другой бизнес в Дананге и ведет его подруга.
The only other business on the 19th floor of Wyatt Tower is Gamma Grade Pharmaceuticals.
Единственный другой бизнес на 19 этаже это Гамма Грейд Фармасьютикалс.
Показать ещё примеры для «другой бизнес»...

other business — другие дела

For today, Paris of Troy has other business!
На сегодня у Париса из Трои другие дела!
Lucky I got other business.
Повезло, у меня другие дела.
I have other business.
У меня есть другие дела.
Sir, I have other business...
Сэр, у меня есть другие дела...
If not, Captain, we have other business to attend to.
Если нет, капитан, у нас есть другие дела, требующие внимания.
Показать ещё примеры для «другие дела»...

other business — ещё дела

— I have other business.
У меня ещё дела.
Well, I had other business in California.
У меня в Калифорнии есть ещё дела.
What other business did you do?
Какие ещё дела вы с ним вели?
— ls there any other business?
— Есть еще дела?
Well, actually, I came over here on other business, as well.
Вообще-то, я тут ещё по одному делу.
Показать ещё примеры для «ещё дела»...

other business — других предприятий

You got creative-— invented dummy companies to subcontract from you and other businesses at the port.
Но вы мыслили творчески — придумали подставные компании, которые были вашими субподрядчиками и других предприятий в порту.
For Charles, it's merely a fund for other businesses.
Для Чарльза это всего лишь финансы для других предприятий.
My husband doesn't fall for other women. He falls for other businesses.
Моего мужа не интересуют другие женщины, его интересуют другие предприятия.
Renee, think. You know Ward's other businesses.
Рене, думаю, ты знаешь о других предприятиях Уорда.
We have other businesses that we're converting into corporations.
У нас есть и другие предприятия, которые мы переводим в корпорации.
Показать ещё примеры для «других предприятий»...

other business — ещё

Do we have any other business to discuss?
Есть еще вопросы для обсуждения?
Any other business?
Что-то ещё?
Any other business before we adjourn?
Есть ещё какие-то вопросы?
So, unless there's other business anybody wants to bring up...
Так вот, если никто не хочет обсудить что-то ещё...
Do you have some other business?
У вас еще что-то?

other business — другая фирма

Too many other businesses in the building to be sure who's going in to see Foley.
Слишком много других фирм в здании, чтобы найти того, кто пойдет на прием.
Lease them out to other businesses.
Сдадим их другим фирмам.
Have there been other problems in the area with other businesses?
Были ли какие-нибудь инциденты в твоем районе с другими фирмами?
Other businesses will be closed.
Другие фирмы будут закрыты.
Because no other business firm would carry your risk.
Потому что никакая другая фирма не идет на риск.

other business — другие вопросы

Er, any other business?
Есть вопросы?
The vote's in a month and now you spring it under «any other business»?
Голосование через месяц, а вы подсовываете нам его под видом «прочих вопросов»?
Now any other business?
Прочие вопросы?
(Frank) Okay, on other business, recertification's coming up end of the month, so if you haven't been to the range in a while,
Вернемся к другим вопросам. Переаттестация будет в конце месяца, так что если вы уже давно не были в тире, я советую...
KAREN: Well, that moves us on to any other business.
Это отвлекает нас на другие вопросы.