get to safety — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «to get to safety»
to get to safety — уходите
Get to safety guys, get outside.
Уходите, выходите на улицу.
Get to safety, FBI.
Уходите. ФБР.
Guys, get to safety.
Ребята, уходите.
If you can get to safety, go.
Если можете идти, уходите.
to get to safety — окажусь в безопасности
When I finally got to safety, I started planning my next move.
Когда я оказалась в безопасности, я начала планировать действия.
Our mission, Lieutenant, is to delay their advance till those refugees get to safety.
Лейтенант, наша задача — сдерживать наступление,.. ...пока эти беженцы не окажутся в безопасности!
Until I get to safety.
Пока я не окажусь в безопасности.
to get to safety — спасайся
Get to safety!
Спасайся!
— Get to safety!
— Спасайся!
to get to safety — уходите в безопасное место
Get to safety, come on.
Уходите в безопасное место.
...get to safety.
...уходите в безопасное место.
to get to safety — в безопасное место
Hey, hey, get to safety.
Бегом, в безопасное место.
Get to safety.
В безопасное место.
to get to safety — в безопасности
Make sure Carter gets to safety.
Удостоверься, что Картер будет в безопасности.
Dominique Cartouche, get to safety...
Доминик Картуш в безопасности.
to get to safety — найди себе безопасное место
Van, this device we've created has just alerted me that Jack-O-Lantern is in the area, giving us enough time to get to safety.
Ван, устройство, которое мы создали только что предупредило меня что Джек-Фонарь находится поблизости, и это дает нам время найти безопасное место.
Get to safety!
Найди себе безопасное место!
to get to safety — добраться до безопасного места
Get to safety.
Доберитесь до безопасного места.
We have to get to safety.
Мы должны добраться до безопасного места.
to get to safety — иди в безопасное место
Get to safety.
Идите в безопасное место.
Get to safety.
Иди в безопасное место.
to get to safety — другие примеры
You'll get to safety and alert the fleet. You will not attack alone.
Вы улетите в безопасное место и сообщите об эскадре, а не станете атаковать в одиночку.
Be quiet until you get to safety.
Оставим машину здесь, так безопасней.
Give people a chance to get to safety.
Дадим людям шанс добежать до укрытия.
— They are. You should get to safety.
Вам стоит уйти в безопасное место.
— Get to safety.
— Нужно найти безопасное место.
Показать ещё примеры...