tit for — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «tit for»
tit for — око за
Tit for tit.
— Возмездие. Око за зуб.
Tit for tit.
Око за зуб.
Tit for tat, right?
Око за око, да?
Tit for tat, Mr. Hero.
Око за око, мистер Герой.
Tit for tat.
Око за око.
Показать ещё примеры для «око за»...
tit for — услуга за
You know, tit for tat...
Ну знаете, услуга за услугу...
Tit for tat, Mitchell.
Услуга за услугу, Митчелл.
Tit for tat.
Услуга за услугу.
But tit for tat, eh?
Только услуга за услугу!
Oof. Tit for tat.
Ого, услуга за услугу.
Показать ещё примеры для «услуга за»...
tit for — зуб за
We could go tit for tat on that one.
Ладно, зуб за зуб.
Tit for tat.
Зуб за зуб.
Tit for tat, bro!
Зуб за зуб, брат!
Tit for tat.
Зуб за зуб
A map goes up, a treaty comes down... it's just tit for tat.
Карта рисуется, а вот договор расстраивается... это как зуб за зуб.
Показать ещё примеры для «зуб за»...