time between — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «time between»

time betweenвремя между

Maybe it will bridge the time between us.
Может быть, ему удастся соединить время между нами.
Well, I find the time between trips.
Ну, я нахожу время между поездками...
As soon as she has the time between two films, she flies over to Italy.
Как только появляется время между двумя фильмами, она прилетает в Италию.
Dividing her time between the hospital... and the 42nd-Street Library, she writes her report.
Деля свое время между госпиталем... и библиотекой на 42-й стрит, она пишет свой доклад.
I had some time between duty shifts.
У меня было время между сменами.
Показать ещё примеры для «время между»...

time betweenпромежуток между

The time between victims is getting shorter.
Промежуток между убийствами становится меньше.
Which, if previous experience is anything to go by, means any time between now and midnight.
Что, если опыт чего-то стоит, значит весь промежуток между сейчас и полночью.
Lag time between courses is like 35 minutes.
Промежуток между блюдами около 35 минут.
A long time between stops.
Большие промежутки между остановками...
That's a long time between meals.
Какие промежутки между едой.
Показать ещё примеры для «промежуток между»...