tiller — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «tiller»

/ˈtɪlə/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода слова «tiller»

tillerрумпель

Oh, please... the tiller... please!
О, пожалуйста... Румпель... Пожалуйста!
It's called the aft winch and if you don't tighten that jib sheet and secure your tiller it's not gonna be pretty.
Это называется кормовая лебедка, и, если вы не завяжите трос и не закрепите румпель, это будет не хорошо.
Listen up. Sean, you take the tiller, we'll get the line.
Слушай, Шон, ты бери румпель, мы будем поддерживать курс.
And then he taught me how to yank his tiller.
— И затем, он учил как держать его румпель.
Grab the tiller!
Держите румпель!
Показать ещё примеры для «румпель»...

tillerруль

Tiller to starboard. Take in the sails.
Право руля.
Tiller to starboard !
Право руля!
Tiller to starboard, full speed ahead
Право руля, полный вперед!
I can handle the tiller and the sails.
Я могу на руле и с парусами помочь.
It's all I can do to keep a hand on the tiller.
Это всё, что я могу сделать, чтобы удержать руку на руле.
Показать ещё примеры для «руль»...