thrifty — перевод на русский

/ˈθrɪfti/

«Thrifty» на русский язык переводится как «экономный» или «бережливый».

thrifty — бережливый

Isn't she thrifty?

Разве она не бережливая?

An effective, and might I add, thrifty tactic.

Эффективная, и можно сказать, бережливая тактика.

Rose let it slip a few days ago, but you know me. I'm thrifty, I like to save up for a rainy day.

Роза проговорилась несколько дней назад, но ты же знаешь меня, я бережливая, сохраняю все на черный день.

No, I'm thrifty.

Нет, я бережливая.

I'm thrifty, not chichi.

Я бережливая, а не жеманная.

Показать ещё примеры для «бережливый»...

Thrifty...

Экономный.

You're thrifty.

Вы экономный.

It means I am thrifty.

Это значит, что я экономный.

The guy's thrifty.

Экономный парень.

It's not often you get something that's both romantic and thrifty.

Потому что нечасто получаешь что-то, что было бы одновременно и романтично, и экономно.

Показать ещё примеры для «экономный»...

Okay, future Thrifty Towners of America, who's next?

Ладно, будущие работники Хозяйственного городка Америки, кто следующий?

Oh, freaking out a bunch of wannabe Thrifty Towners?

Перепугать кучку подражателей работников Хозяйственного городка?

I work at the Thrifty Town in Paulie, and it's the only one I ever knew existed before a month ago, so I don't know the, uh, store...

Я работаю в Хозяйственном городке в Паули это единственный, о существовании которого я знала месяц назад, я не знаю магазинный...

Amantha, I don't think anybody dreams of being a manager at Thrifty Town.

Аманта, я не думаю что кто-то мечтает о том, чтобы стать менеджером в Хозяйственном городке.

Thrifty Town.

Хозяйственному городку.

Показать ещё примеры для «хозяйственный»...