things become — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «things become»
things become — всё становится
Things become unclear.
Всё становится неясным.
And Aaron would describe how simple things become... When you know precisely what someone will have for breakfast... Even in a world of tamper-proof lids.
И Аарон бы объяснил, как всё становится очень просто, когда точно знаешь, чем именно человек будет завтракать даже в мире крышек с защитой.
This is how things became so confused.
Вот как все становится таким запутанным.
Look, Milo also told me that there are moments in history when things become more fluid.
Послушай, Майло также сказал мне, что в истории бывают моменты, когда всё становится более изменчивым.
It's when you start thinking it's real that things become complicated.
А вот когда тебе начинает казаться, что она реальна, всё становится сложнее.
Показать ещё примеры для «всё становится»...
things become — стало
Things became more serious between us later.
Позднее между нами все стало более серьезным.
Things became very intense quite quickly.
Все стало напряженным очень быстро.
But when I saw the cargo, things became more complex.
Но когда я увидел груз, все стало гораздо сложнее.
Dug about her suddenly turned me off, and all the cute things became damned annoying.
всё прелестное стало чертовски раздражать.
Suddenly so many things became clear.
Все вдруг стало так ясно
Показать ещё примеры для «стало»...
things become — вещи становится
Sometimes things become part of you.
Иногда вещи становится частью тебя.
Sometimes things become part of you, whether you want it to or not.
Иногда вещи становится частью тебя, хочешь ты этого или нет.
Other things become more important.
Другие вещи становятся важнее.
Thus all things become his going under.
ибо так становятся все вещи его гибелью.
Too much DMT and things become very psychedelic or you know not enough, you know, DMT and the brain can make things dull and flat and gray.
Если ДМТ слишком много, то вещи становятся очень психоделичными, либо же, если его недостаточно, то мозг воспринимает вещи глупыми, плоскими и серыми.