they would never talk — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «they would never talk»
they would never talk — она никогда не говорила
You would never talk to my father like that.
Вы бы никогда не говорить с моим отцом, а также.
The usual symptoms. Hypervigilance, exaggerated startled response, insomnia, the fact that she'd never talk about the baby, somatic reactions like nausea, poor appetite...
Гипервигильность, преувеличеная реакция испуга, бессоница, ... и тот факт, что она никогда не говорила о ребенке, ... а так же соматические реакции как тошнота и потеря аппетита...
they would never talk — он никогда об
And even I had... I would never talk about it.
А если бы пришлось... я бы никогда об этом не говорил.
— But he would never talk about it.
— Но он никогда об этом не скажет.
they would never talk — что больше никогда не
I thought you would never talk to me again.
Я думала, ты никогда больше со мной не заговоришь.
I thought you said we'd never talk again.
Ты вроде говорил, что больше никогда не позвонишь.
they would never talk — никогда не будем говорить
...we would never talk about that.
...что никогда не будем говорить об этом.
We always said we'd never talk about this.
Мы всегда говорили, что никогда не будем говорить об этом.
they would never talk — я не говорила
He'd never talk to Richmond or-— Well, someone else did.
— Он не говорил с Ричмондом.. — Кто-то говорил!
I would never talk to them about us.
Я не говорила о нас.
they would never talk — они никогда не заговорят
He would never talk.
Он никогда не заговорит.
They would never-— they would never talk to me again.
Они никогда не... они никогда не заговорят со мной.
they would never talk — другие примеры
Then you dared return to the farm because you knew she would never talk again.
— Тогда ты снова вернулся на ферму, потому что ты знал, она уже никогда никому не расскажет.
You signed a piece of paper saying you'd never talk to people about your work there-— all the things you overheard by chance.
Фашистская свинья! Женоненавистник!
And I imagined that this guy did things that nobody had ever seen, or he'd never talk to anyone, must still be in him.
Я представил, что парень совершал поступки, которые никто не видел, о которых нельзя рассказать, они должны были остаться внутри.
Afterwards, she said we'd never talk about it again.
А после всего, она сказала что мы никогда не должны говорить об этом.
We swore we'd never talk again about what we had together.
Мы поклялись никогда не говорить о том, что было между нами.
Показать ещё примеры...