there has to be some sort of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «there has to be some sort of»

there has to be some sort ofдолжен быть какой-то

There has to be some sort of way.
Должен быть какой-то способ.
Well, if you're right, then there has to be some sort of motive.
Ну, если вы правы, то должен быть какой-то мотив.

there has to be some sort ofдолжно же быть какое-то

Like, there has to be some sort of explanation.
Должно же быть какое-то объяснение.
There has to be some sort of agreement we can reach that would satisfy...
Должно же быть какое-то соглашение, которое удовлетворило бы...

there has to be some sort of — другие примеры

There has to be some sort of radiation suit or...
Должны же быть какие-нибудь противорадиационные костюмы.
There has to be some sort of misunderstanding.
Здесь произошло какое-то недопонимание.
I mean, there has to be some sort of control to override it.
Должно же быть что-то вроде пульта управления чтобы ее перезапускать.
Itookin thatthiswoman wants to definitely look like she has money, but there has to be some sort of a humor about her.
Я решил, эта женщина должна быть одета роскошно, но с юмором.
There has to be some sort of poison in my bloodstream.
Наверное в моей крови яд.
Показать ещё примеры...