tell a good — перевод на русский

tell a good — кто хороший

Do you tell good stories?
Ты хорошо сказки рассказываешь?
Troy, do you remember when we could tell the good guys from the bad guys?
Трой, ты помнишь, как мы отличаем хороших парней от плохих?
Who are you, can you tell good and bad?
Кто Вы,чтобы решать кто хороший а кто нет?

tell a good — отличить хорошее

Can you tell the good from the bad?
Вы можете отличить хорошего копа от плохого?
You could always tell the good officers from the bad ones.
Всегда можно отличить хороших офицеров от плохих.
You can't even tell good from bad
Вы даже не можете отличить хорошее от плохого

tell a good — отличить добра

Nobody could tell good from evil.
Никто не мог отличить добра от зла.
How can I live my life and not tell good from evil?
Как я могу жить дальше, если я не могу отличить добра от зла?

tell a good — сказал это доброму

Bernie, you're a doctor, why don't you tell these good people what they've got to look forward to here.
Берни, ты доктор, почему ты не скажешь этим добрым людям, чего они должны ожидать.
That's what I told the good doctor.
— Я тоже сказал это доброму доктору.

tell a good — рассказал

Well, when I was an attorney, a long time ago, young man, I realised after much trial and error, that in a courtroom, whoever tells the best story wins.
Когда я был адвокатом, много-много лет назад, совсем юношей, я понял после многих проб и ошибок, что в зале суда побеждает тот, кто расскажет самую блестящую историю.
then mama got a wild hair one sunday and she decided to go make a lot of money off of it. took it out to the swap meet and sold it to lyndon johnson's top secret service agent. and he told a good personal friend of mine that he was going to sell it for even more money to the smithsonian institute.
как-то утром в воскресение мама в раздражении решила, что на этом можно заработать кучу бабок отнеся на толкучку и продав агенту совершенно секретной службы линдона джонсона а он рассказал моему приятелю что он собирается продать это за ещё большие деньги

tell a good — другие примеры

— I can tell a better one than that. — You couldn't.
— Могу рассказать и получше.
Tell the good doctor everything.
Вы можете всем со мной поделиться.
I'm sure there's truth in what you say, but you tell a good story, too.
Есть какая-та правда в том, что вы говорите, но я уверена, что вы умеете рассказывать истории.
Pete tells a good one on Aunty Mary.
Пит как-то рассказал мне.
But if you can sing a song, play the pipes and tell a good joke, then I think you're in with a head start.
Но если ты споешь песню, сыграешь на волынке и расскажешь хороший анекдот, то, думаю, начало будет положено.
Показать ещё примеры...