synch — перевод на русский

На русский язык «synch» переводится как «синхронизация» или «синхронизировать».

synch — синхронизировать

Somehow this machine synched their brainwaves.
Этот аппарат как-то синхронизировал их мозговые волны.
Bank robber shot it out, so I synched up the two outlying cameras.
Грабитель выстрелил, так я синхронизировал две внешние камеры.
Martin synched his phone to a laptop, but it's not in his office at school — and it wasn't in his bag. — Right.
Мартин синхронизировал свой телефон с ноутбуком, но его не было в его школьном офисе, и не было в его сумке.
Well, I noticed the bus had a comms system, so I decrypted it and synched it up with this.
Я заметил, что у автобуса есть система связи, так что я её расшифровал и синхронизировал с этим.
The psychological effects of synching with another mind last a long time.
Психологические эффекты синхронизировать С другим мнением длятся долгое время.
Показать ещё примеры для «синхронизировать»...

synch — синхронизация

We couldn't pull any geodata, but the synch was routed through her cell phone.
Мы не смогли найти никаких ориентиров, но синхронизация шла через ее сотовый.
Synch Revision: gi0v3
Синхронизация: gi0v3
Synch, revision: gi0v3
Синхронизация: gi0v3
Synch and Revision: gi0v3
Синхронизация: gi0v3
Synch:
Синхронизация:
Показать ещё примеры для «синхронизация»...

synch — синхронизированный

The phone's now synched to the tracking system.
Сейчас телефон синхронизирован с системой отслеживания.
Meaning that the background was out of synch with the main action.
Выходит, задний план был не синхронизирован с основным действием.
It's synched to her cell phone.
Он синхронизирован с ее телефоном.
— See, you're not in synch with what I'm doing.
— Видите, вы не синхронизированы с тем, что я делаю.
Our sleep cycles are in synch, we can communicate with our eyebrows, and she knows my Netflix password...
Наши циклы сна синхронизированы, мы можем общаться при помощи бровей, и она знает мой пароль от Нетфликса... Пароль Джеффа от Нетфликса.
Показать ещё примеры для «синхронизированный»...