swiftness — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «swiftness»

/ˈswɪftnəs/

Варианты перевода слова «swiftness»

swiftnessокрылить

Therefore let our proportions for these wars be soon collected and all things thought upon that may with reasonable swiftness add more feathers to our wings, for God before, we'll chide this Dauphin at his father's door.
Поэтому все силы надлежит нам для войны собрать, и все обдумать, что нам поможет быстро окрылить наш будущий успех. Во имя бога, накажем принца у его порога!
And all things thought upon that may with reasonable swiftness add more feathers to our wings;
Что нам поможет быстро окрылить Наш будущий успех.

swiftnessскорость

Swiftness means fast, got it?
Скорость означает быстроту.
Now go to my treasury; there you will be given seven-leagued boots for swiftness.
А сейчас идите в мои сокровищницы, там вам дадут по паре семимильных сапог для скорости.

swiftnessбыстрота

"Pity that the stags Cannot teach swiftness to the turtles
«Жаль, что олени не могут учить быстроте черепах.»
You may have a completely subjugated Nazified Europe established with astonishing swiftness, and the weight may be more than we can bear.
Вы можете иметь полностью покоренную нацифицированную Европу, созданную с удивительной быстротой, и нагрузка может быть больше, чем мы можем выдержать.

swiftness — другие примеры

'I felt myself falling with such incredible swiftness 'that I almost lost my breath.'
Я падаю с такой скоростью, что у меня захватило дыхание. Вы посмотрели дорожный саквояж, как он сказал?
The DG will descend on neurosurgery tomorrow with feigned swiftness.
Нивесен сказал, что завтра директор госпиталя появится в нейрохирургии, как можно внезапней.