sweetly — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «sweetly»
/ˈswiːtli/
Быстрый перевод слова «sweetly»
«Sweetly» на русский язык переводится как «сладко» или «нежно».
Варианты перевода слова «sweetly»
sweetly — сладко
I want to kiss you just once... softly... and sweetly on your mouth.
Я хочу поцеловать вас. Всего один раз. Нежно и сладко.
On its banks, trees and flowers... and birds singing sweetly.
На её берегах деревья и цветы и сладко поют птицы.
We fell asleep sweetly in one world... and were rudely awakened in another.
Мь сладко заснули в одном мире, и бьли грубо разбужень в другом.
Sweetly sings about love...
О любви сладко пел...
He sweetly singing, talking with his sister, so he went to the wrong house.
Он сладко поет, общаясь с сестрой, чтобы ему тот дом достался.
Показать ещё примеры для «сладко»...
sweetly — нежно
I couldn't have, without your listening to me and smiling sweetly.
Я не смогу жить, не видя как ты меня слушаешь и нежно улыбаешься.
So he just hugged you sweetly from behind And didn't honk a boob to show off to his friends?
Так он просто нежно обнял тебя сзади и при этом не показал твою грудь друзьям?
And before I realized it, he kissed me very sweetly.
И в этот момент он неожиданно меня нежно поцеловал.
And we end up making love sweetly, too.
Наконец мы предаемся любви, нежно.
«And though you smiled at me so sweetly.»
Ты улыбалась мне так нежно,
Показать ещё примеры для «нежно»...
sweetly — мило
Fourth place was awarded to a Cuban postman called Felix Carvajal, — who rather sweetly...
Четвертое место было присуждено кубинскому почтальону Феликсу Карвархалю который довольно мило...
So, you see, Norma and I were having a marvelous conversation about modern fiction, and she so sweetly said she'd like to read one of my poor efforts.
Мы с Нормой очень мило побеседовали о современной литературе, и она была так любезна, что выразила же— лание прочитать что-нибудь из моих сочинений.
Very sweetly, they agree to do it.
Очень мило, они согласились сделать это.
Lots of people can smile sweetly and seduce someone with what they want to hear.
Большинство людей мило улыбаются и их просто подловить на соблазнах.
Quite sweetly.
Так мило.
Показать ещё примеры для «мило»...