swat teams — перевод на русский

swat teams — спецназ

Should we send the SWAT team?
Послать спецназ?
Just keep the SWAT team standing by.
Держите спецназ наготове.
SWAT teams, backup.
Спецназ, прикрытие.
SWAT team lead by Brendon has just arrived...
Спецназ во главе с Брэндоном уже на месте...
The SWAT team will be right outside.
Спецназ будет ждать на улице.
Показать ещё примеры для «спецназ»...
advertisement

swat teams — команда спецназа

Jerry, we got a whole SWAT team out here doing you a big favor.
Целая команда спецназа делает тебе одолжение.
— Why do you think that we walk through the door instead of the SWAT team?
— Как думаешь, почему в дверь вошли мы, а не команда спецназа?
I had the SWAT team.
За мной команда спецназа.
Monday, April 5th 2004, 11 men came to Stavanger disguised as a SWAT team
замаскированные как команда спецназа
I'm going to need a SWAT team ready to mobilise, street-level maps covering all of Florida, a pot of coffee, 12 Jammy Dodgers and a Fez.
Мне нужна команда спецназа, готовая к выступлению,подробные карты улиц покрывающие Флориду, чашечка кофе, 12 печенюшек Джейми Доджерс и Феска.
Показать ещё примеры для «команда спецназа»...
advertisement

swat teams — группа захвата

— SWAT team to the roof.
Стоять, ни с места. Офицер: Группа захвата на крышу.
SWAT team to the roof.
Группа захвата на крышу.
A SWAT team will be here any minute.
Группа захвата будет здесь через минуту.
We need a SWAT team at this address.
Нам нужна группа захвата по этому адресу.
Maybe the SWAT team is plucking us out, one at a time.
Может группа захвата вылавливает нас по одному.
Показать ещё примеры для «группа захвата»...
advertisement

swat teams — отряд спецназа

— SWAT team...
Отряд спецназа...
I had a full SWAT team right behind me, who saw exactly the same things.
У меня был отряд спецназа за спиной, и они видели то же самое.
I need a SWAT team, helicopters. We're calling all cars.
Отряд спецназа, вертолеты Вообще побольше людей
I'm a one-man kung-fu SWAT team.
Я один — владеющий кунг-фу отряд спецназа.
I don't want a SWAT team crashing my wedding.
Я не хочу, чтобы на мою свадьбу ворвался отряд спецназа.
Показать ещё примеры для «отряд спецназа»...

swat teams — команда swat

Have the SWAT team meet us there.
Пусть нас там ждет команда SWAT.
SWAT teams are there along with surprisingly heavy artillery for a metropolitan police department.
Команда SWAT оказалась там с удивительно тяжелой артилерией для полицейских метро. Он окружен.
Team Seven... his SWAT team...
Седьмая команда...
It's probably that same SWAT team!
Наверняка та же команда S.W.A.T!
"Dear Kimberly," "I am sorry that I inadvertently sent the SWAT team to Kayla's slumber party" "and made you cry.
"Дорогая Кимберли, извини, что я случайно направил команду SWAT на пижамную вечеринку Кайлы, и за то, что ты плакала из-за этого.
Показать ещё примеры для «команда swat»...