команда спецназа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «команда спецназа»

команда спецназаswat team

Он рассказывал мне, как поймал двух грабителей банка с помощью револьвера, напарника и команды спецназа.
He did tell me how he captured two bank robbers with just a revolver, his partner and a SWAT team.
Целая команда спецназа делает тебе одолжение.
Jerry, we got a whole SWAT team out here doing you a big favor.
Команде спецназа отбой.
SWAT team,stand down.
— Как думаешь, почему в дверь вошли мы, а не команда спецназа?
— Why do you think that we walk through the door instead of the SWAT team?
Отправь команду спецназа.
Send a SWAT team.
Показать ещё примеры для «swat team»...
advertisement

команда спецназаs.w.a.t. team

Команда спецназа на месте?
The S.W.A.T. team in place?
Целая команда спецназа идет сюда.
A whole S.W.A.T. team headed this way.
Ну, ты потребовал команду спецназа.
Well, you requested a S.W.A.T. Team.
в любую минуту команда спецназа ФБР
(closes phone) any minute n, the fbi s.W.A.T. Team
В Филадельфии мы бы перекрыли дороги, эвакуировали всех в трёх кварталах и вызвали команду спецназа.
You know, if we were back east, we'd close the roads, evacuate a three-block radius, and call in a S.W.A.T. team.
Показать ещё примеры для «s.w.a.t. team»...