superiors at — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «superiors at»

superiors atначальству в

My superiors at MI6 request access to any and all actionable intelligence.
Мое начальство в МИ6 запрашивает доступ на любые действия разведки
With a bit of luck, we can apprehend him and convince him to turn on his superiors at Ubient Pharmaceutical by, say, lunchtime.
С долей удачи мы можем задержать его и можем убедить его пойти против его начальства в Юбиент Фармацевтик, скажем, к обеду.
That's... She must've gotten into a lot of trouble with her superiors at work.
неприятности с начальством.
The superiors at the Bureau were concerned he was getting paranoid.
Его начальство в Бюро было обеспокоено, что он стал проявлять признаки паранойи.
If I'd have told my superiors at the Home Office, he'd have been deported.
Если бы я рассказал моему начальству, его бы депортировали.
Показать ещё примеры для «начальству в»...

superiors atначальником в

I also talked to your superiors at the tribunal.
Я также поговорил с твоим начальником в трибунале.
I know you talked to your superior at the G.A.
Не лги. Я знаю, что ты говорил со своим начальником в Г.В.
It's my superior at work.
Это мой начальник на работе.
As his superior at the Knickerbocker, it is my recommendation that this board considers a full revocation of Dr. Gallinger's credentials.
Как его начальник в Никербокере, я рекомендую совету лишить доктора Гэллинджера его лицензии.
I'm more than happy to go to your superiors at the S.E.C., or to the director of the FBI, the CIA, or any other agency who would like to lay claim to the conviction of a domestic terrorist.
Я буду очень рад обратиться к вашим начальникам в S.E.C. (комиссия по ценным бумагам) или к директору ФБР, ЦРУ, или в любое другое агенство которое хотело бы предъявить права на осуждение внутреннего террориста.
Показать ещё примеры для «начальником в»...