stereo — перевод на русский

/ˈstɪərɪə(ʊ)/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «stereo» переводится как «стерео».

stereo — стерео

Stereo.
Стерео.
Stereo teeth.
Стерео зубы.
— Daytona Speedway... in stereo.
— Скоростная трасса Индианаполиса стерео.
ITC, stereo, time and resistance.
Центр технической информации, стерео, время и сопротивление.
An east finnish car is the first price — then there's a stereo and a travel radio and dolls...
Восточно-финские автомобили — главный приз! Также стерео и радио для путешествий, куклы...
Показать ещё примеры для «стерео»...

stereo — стереосистема

Death by stereo.
Смерть от стереосистемы.
— Stereos, VCRs...
— Стереосистемы, телевизоры, видики...
Okay, it's hi-fi stereo equipment at discount prices.
Да. Это моя мечта. Хай-фай стереосистемы.
We'll be back after this word from Crazy Bender's Discount Stereo.
Мы вернемся после рекламного объявления Бендера о невообразимых скидках на стереосистемы.
He installs stereos for rich people.
Он устанавливает стереосистемы. Знаешь, богатым людям.
Показать ещё примеры для «стереосистема»...

stereo — магнитофон

So we're gonna make the post office pay for my new stereo now?
И как мы собираемся заставить почту заплатить за мой магнитофон?
That stereo was already busted.
Что магнитофон уже был сломан.
If you don't make it... can I have your stereo?
Если ты не выживешь, можно взять твой магнитофон?
A TV, a stereo.
Телевизор, магнитофон.
So we're gonna make the post office pay for my new stereo now?
И как мы теперь заставим почту заплатить за мой магнитофон?
Показать ещё примеры для «магнитофон»...

stereo — музыка

And then maybe... Maybe we can listen to some music on the stereo, or watch some TV! Okay?
— И потом может... может мы послушаем музыку... или... посмотрим телевизор?
So, if we put our stereo speakers on the ground... and play something with a lot of bass... those snakes will be in here like Oprah on a baked ham.
Соответственно, если мы выставим на улицу колонки и запустим музыку с обилием басов, змеи устремятся сюда, как Опра уинфри на жареную ветчину.
Cut the stereo!
Приглушите музыку!
Okay, blast the air conditioning, crank the stereo and roll down the windows.
Прю, врубай кондиционер, музыку и опускай окна.
Can I turn on the stereo?
Я включу музыку?
Показать ещё примеры для «музыка»...

stereo — магнитола

Wouldn't you like to buy stereos?
Не хотите купить магнитолу?
Would you sell me the stereos?
Не хотите продать магнитолу мне?
A video recorder and a stereo?
Видеозаписывающий.. и магнитолу?
Left the radio and stereo and just taken the morning papers.
Взяли только утренние газеты, но оставили магнитолу.
— They didn't take my stereo.
— Даже магнитолу не тронули.
Показать ещё примеры для «магнитола»...

stereo — стерео системы

So you can just plug a pair of headphones into a stereo's auxiliary jack and crank the volume.
Так что вы можете просто воткнуть пару наушников в гнезда стерео системы и выкрутить звук на полную.
Oh, and some speakers for the stereo system.
И колонки для стерео системы.
This lock I bought for the stereo cabinet.
Новый замок для стерео системы.
Don't want to sound old fashioned or like a stuck in the mud, but you've got the two paddles to change the gears, there are six little switches and buttons behind for the stereo, the indicators, they're two buttons on the wheel, the headlamp,
Не хочу казаться старомодным или отставшим от жизни, но здесь два лепестка для перключения передач, шесть маленьких выключателей и кнопок за рулем для стерео системы.
They had thousands of dollars worth of stereo equipment.
У них стоит бешено дорогая стерео система.
Показать ещё примеры для «стерео системы»...

stereo — стерео-система

Yeah, but the stereo's not set up yet and the speaker cables could be anywhere.
Да, но стерео-система еще не установлена, и звуковой кабель валяется неизвестно где.
But dudes, this is our biggest party of the year, and when the stereo broke, we all thought it was ruined.
Но сегодня такая клёвая вечеринка года, а когда стерео-система сломалась, мы подумали, что всё пропало.
Okay, so no sign of forced entry, TV and stereo's still here.
Так, значит нет признаков насильственного проникновения, ТВ и стерео-система тут.
Did you enjoy this month's article on how to hook up your quadraphonic stereo system?
Как вам понравилась статья о том, как подключить стерео-систему ?
What about a new stereo for his room?
Может быть купить новую стерео-систему в его комнату?
Показать ещё примеры для «стерео-система»...

stereo — плеер

— Can I have your stereo?
— Можно мне взять твой плеер?
I want your stereo and your headphones.
Я хочу твой плеер и твои наушники.
Where's my stereo?
Где мой плеер?
You took my stereo?
Ты спёр мой плеер?
Next time I will take your stereo!
В следующий раз я действительно возьму твой плеер.
Показать ещё примеры для «плеер»...

stereo — проигрыватель

Um, this gentleman is looking for a--a stereo to match the color of his wife's mink.
Этот господин подбирает проигрыватель под цвет норки своей жены.
But they took my stereo. Oh!
А проигрыватель забрали.
Your stereo's broken?
Твой проигрыватель сломан?
Play it on the stereo.
Поставь её в проигрыватель.
Peebo Bryson on the damn stereo?
Пибо Брайсон на чертовом проигрывателе?
Показать ещё примеры для «проигрыватель»...

stereo — музыкальный центр

I'll have to send a man over to get your stereo.
Я пришлю человека, чтобы забрал ваш музыкальный центр. Нет...
You know the rooms on the regular floors all have their own stereo systems so the patients can listen to whatever they like.
Внизу, в каждой комнате есть музыкальный центр. Они выбирают музыку для себя.
Stereo.
Музыкальный центр.
That stereo is a Denon, right?
Музыкальный центр, это «Denon»?
They took everything yesterday: Ice machine, espresso machine, the stereo.
Они все вчера забрали: машину для приготовления льда, эспрессо-машину, музыкальный центр.
Показать ещё примеры для «музыкальный центр»...