плеер — перевод на английский
Быстрый перевод слова «плеер»
«Плеер» на английский язык переводится как «player».
Варианты перевода слова «плеер»
плеер — player
Извини, что я сломал твой видео плеер.
Sorry I broke your VHS player.
Плеер такой классный!
You player is cool!
Плеер такой реальный, а одет как обсос.
— No. You have an excellent player but dressed badly.
Ну помнишь, с плеером?
Do you remember? With player?
А я думаю, какой Данила, ... какой плеер.
I was thinking which Danila? ...what player?
Показать ещё примеры для «player»...
advertisement
плеер — walkman
Это стоило моего плеера и моей глупой сумочки.
This is worth my walkman and my dumb purse.
Твоя дочь ничего не слышит, даже если она без своего плеера.
Even without her Walkman, your daughter hears nothing.
— Его плеер.
His Walkman.
Или может быть твой плеер.
Or it could be your Walkman there.
Да, кстати, плеер уже был сломан, когда ты мне его дал.
Hey, and by the way, that Walkman was broke when you gave it to me.
Показать ещё примеры для «walkman»...
advertisement
плеер — dvd player
— У тебя есть портативный плеер?
— Do you have a portable DVD player?
Гомер Симпсон, посмотри что любовная фея оставила в нашем ДВД плеере.
Homer Simpson, look what the snuggle fairy left in our DVD player.
— Да, мэм. ДиВиДи плеер!
Yes, ma'am, a DVD player.
Жаль, что у него здесь нет двд плеера.
Too bad he doesn't have a DVD player in here.
Он в DVD плеере.
It's in the DVD player.
Показать ещё примеры для «dvd player»...
advertisement
плеер — stereo
— Можно мне взять твой плеер?
— Can I have your stereo?
Я хочу твой плеер и твои наушники.
I want your stereo and your headphones.
Ты спёр мой плеер?
You took my stereo?
В следующий раз я действительно возьму твой плеер.
Next time I will take your stereo!
А чтобы всё смотрелось как обычное самоубийство, поставлю в плеер диск с песнями Джеймса Тейлора.
I put a James Taylor CD in the stereo so they think it's a suicide...
Показать ещё примеры для «stereo»...
плеер — cd player
Ах да, спасибо за плеер.
Oh, and thanks for this CD player.
СД плеер, следующий трек.
Watch. Cd player, next track.
Только то, что я могу отдать маме, вроде плеера.
Just some stuff that I can give to my mom, like a CD player.
Решил, тебе понравится... У тебя в машине есть плеер, можешь...
I thought you might like it and... you know, you have a CD player in your car, and then...
Где мой CD плеер? !
Where's my cd player?
Показать ещё примеры для «cd player»...
плеер — ipod
Взгляни на мой плеер, не ту обманку забитую группой Лед Зеппелин, а на настоящий.
Take a look at my iPod, and not the decoy with all the Zeppelin, the real one.
Два бюстгалтера, новый плеер и мою эксклюзивную тоналку из Швеции.
Two tops, a new iPod and my special Swedish toner?
Это тебе за то, что впарил мне сломанный плеер iPod! Давай, бей меня.
[Japanese] That's for selling me a broken iPod!
Келли Кларксон завывает в плеере.
Kelly Clarkson blaring in my iPod.
Мы нашли способ сделать громче наши плееры в машине.
We found a way to amplify our iPods in the car.
плеер — blu-ray player
Это что, марка блю-рей плеера?
What, is that a brand of Blu-ray player?
Плеер Блю-рей.
A blu-ray player. 96% off.
Я съел своего сына ради блю-рей плеера хоу-хоу-хоу, джингл-джингл-джингл!
I... # Ate my son for a blu-ray player # # with a ho, ho, ho and a jingle jingle jingle # # my son got ate and he tasted good # # ho, ho, jingle, jingle ho-ho #
Вы помните ту историю с украденным грузовиком с Блю-Рэй плеерами.
Um, you remember that I was busted for that truckload of stolen Blu-ray players.
Я не хочу рисковать досрочным ради пары ящиков с плеерами.
I'm not breaking parole for a couple of crates of Blu-ray players.