spoonful — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «spoonful»

/ˈspuːnfʊl/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода слова «spoonful»

spoonfulложка

Just give me a spoonful of the powder.
Всыпьте мне ложку порошка.
Or you can hold a spoonful of sugar in your mouth.
Или можно подержать во рту ложку сахара.
I thought of you and brought a spoonful.
Я подумала о тебе и принесла ложку.
For a spoonful of soup today, I'll give you a Botox shot tomorrow.
За полную ложку супа сегодня, я сделаю вам инъекцию ботокса завтра.
Take a spoonful of cereal so it looks like we're having breakfast.
Возьмите ложку каши, как будто мы завтракаем.
Показать ещё примеры для «ложка»...

spoonfulложечка

Come on, one more spoonful.
Давай еще ложечку.
Just a spoonful.
! — Только ложечку.
No, those are for my "filthy Mary Poppins" and I'm gonna give her a "spoonful of sugar."
Нет, они для моей развратной Мэри Поппинс, и уж я подсыплю ей ложечку сахарку.
Spoonful of sugar.
Ложечку сахара
They say a spoonful of space honey helps ease the pain.
Говорят, ложечка космического мёда помогает облегчить боль.
Показать ещё примеры для «ложечка»...

spoonfulвыпить

Just a spoonful of sugar Makes the medicine go down...
Чтобы выпить лекарство, ложку сахара добавь...
Just a spoonful of sugar helps the medicine go down!
Чтобы выпить лекарство, ложку сахара добавь.
Just a spoonful of sugar helps the medicine go down.
Чтобы выпить лекарство, ложку сахара добавь.
That a spoonful of sugar Helps the medicine go down
Чтобы выпить лекарство, ложку сахара добавь.
Just a spoonful of sugar helps the medicine go down In a most delightful way
Чтобы выпить лекарство, ложку сахара добавь, чтобы проглотить его.
Показать ещё примеры для «выпить»...

spoonfulстоловой ложке

Four spoonfuls.
Четыре столовые ложки.
— Two spoonfuls mornings and nights.
— 2 столовые ложки утром и вечером.
I swallow one spoonful an hour, as Chekhov would say.
Я глотаю ее через час по столовой ложке, как сказал Чехов.
In a spoonful of pond water, there may be as many as 10,000 minute organisms.
В столовой ложке воды из пруда может находиться до четырех тысяч крошечных организмов.
I guess a spoonful helps the deadly explosives go down.
Я думаю, столовая ложка помогает смертельным веществам пройти вниз.
Показать ещё примеры для «столовой ложке»...