split his skull — перевод на русский

split his skull — размозжу тебе череп

Begging the question, will your brother over there step in when I split your skull open?
— Возникает вопрос, твой брат вступится за тебя, когда я размозжу тебе череп?
I'll be splitting your skull, boy. So one follows the other.
Я размозжу тебе череп, юнец.
The impact almost split his skull open.
Удар почти размозжил ему череп.

split his skull — расколите мой череп

She crashed through the roof of a car, severed her spine, split her skull in two, it was a mess!
Она упала на крышу автомобиля, сломала позвоночник, расколола череп на две части, вот это было месиво!
Split his skull.
Расколи его череп.
Well, split my skull!
Ну, расколите мой череп!

split his skull — раскроил его череп

I just split your skull wide open.
Я только что раскроил тебе череп.
And then he'll wake just long enough to see his good work and when he screams, I'll split his skull.
А когда он очнётся, чтобы посмотреть на содеянное и закричит, я раскрою ему череп.
I split his skull in two.
Могу сказать, что я раскроил его череп на две половины.

split his skull — другие примеры

If I see any of ya punks in fight again, I'll personally... or I'll split your skull!
Увижу ещё — лично снесу вам голову!
So now the school's bought one of those new goal posts designed to break apart rather than split your skull.
Теперь школа купила одну из этих новых стоек, сделанных так, чтобы сломаться раньше, чем треснет твой череп.
Did I split my skull?
— Эта доска! Я разбил голову?
It split his skull?
Вы раскололи его череп полностью?
I split their skulls open one by one! And as blood was spilling,
Когда текла кровь, я облизывал руки и ощущал горячую кровь мамонтов.
Показать ещё примеры...