soda pop — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «soda pop»
soda pop — газировка
It's soda pop.
Это газировка!
Soda pop, eh?
Газировка, а?
Shit. White folks get soda pop niggas get bullets.
Вот чёрт, белым -— газировка...
Potato salad, hot dogs, ham burgers, steaks, soda pop, milk.
Картошка, салат, хот-доги, гамбургеры, отбивные, газировка, молоко.
— And soda pop.
— И газировка.
Показать ещё примеры для «газировка»...
soda pop — содовой
Nobody said I was babysitting and giving soda pops, did they?
Мы не договаривались, что я буду нянькой ... и поить вас содовой!
Tell me that's just soda pop in those canisters.
Скажите мне, что это банки с содовой.
We spilled soda pop all over the bench, so don't worry.
Мы же облили всю скамью содовой, так что не переживай.
You can't toast a dead Irishman with a soda pop, Richard.
Ричард, нельзя поминать ирландца содовой.
I need a sample of Senator Morra's soda pop.
Мне нужен образец содовой сенатора Морры.
Показать ещё примеры для «содовой»...
soda pop — лимонад
You should have stuck to soda pop.
Нужно было придерживаться лимонада.
A soda pop?
Лимонада?
We don't have soda pop.
У нас нет лимонада.
«Osvald, Bossvald, just a glass of soda pop.»
«Освальд, Боссвальд, как глоток лимонада.»
Where I come from, that's soda pop.
Там, откуда я родом, это просто лимонад.
Показать ещё примеры для «лимонад»...