soak up — перевод на русский

/səʊk ʌp/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Soak up» на русский язык можно перевести как «впитывать» или «всасывать».

soak up — впитывает

Soaking up knowledge like a sponge.
Впитывает знания, как губка.
It...soaks up germs.
Она... впитывает микробов.
— The fat soaks up their scent.
Жир впитывает их запах.
Underpads soak up urine.
Оно впитывает мочу.
Well, you could use it in the same way that a kitty would use it, yeah, because it does soak up liquid.
Ну, ты можешь его использовать так же, как и котенок, потому что он впитывает жидкость.
Показать ещё примеры для «впитывает»...
advertisement

soak up — впитать

This is your last surgery and I wanted to soak up every last bit of your expertise.
Это твоя последняя операция и я хочу впитать каждый кусочек твоего опыта.
I need lots of bad carbs to soak up all this prescription dope.
Мне нужно много вредных углеводов, чтобы впитать все прописанные лекарства.
You should want to go over there and soak up every bit of wisdom You can get from them!
Вы должны ходить к ним только лишь для того, чтобы впитать каждую частичку мудрости, которые они могут дать!
All right, boys, how many napkins would it take to soak up this soup?
Ладно, мальчики, сколько салфеток потребуется, чтобы впитать этот суп?
We need to soak up all his uplifting energy as we get ready for Sectionals.
Мы должны впитать его бодрящую энергию, чтобы быть готовыми к отборочным.
Показать ещё примеры для «впитать»...