sirrah — перевод на русский

Варианты перевода слова «sirrah»

sirrahэй

Sirrah, I know thee.
Эй, я тебя знаю.
Sirrah? Where's Snare?
Эй,малый,гдеСнер?
— Go, sirrah, to my cell;
Эй ты , в мою пещеру отправляйся,

sirrahлюбезный

Sirrah, if the gentlewoman that attends the general's wife be stirring tell her there is one Cassio entreats her a small favor of speech.
Любезный, если благородная дама, которая прислуживает жене генерала, поднялась с постели, передай ей, что некий Кассио просит ее внимания для краткой беседы. — Ладно?
The ears, Sirrah.
Уши, любезный.

sirrahсэр

Why have you persecuted me, sirrah?
Почему вы преследовали меня, сэр?
Sirrah, do I owe you a thousand pound?
Сэр, я задолжал вам тысячу фунтов?

sirrah — другие примеры

How now, sirrah. — How goes the world with thee?
Как жизнь, дружок, у вас тут всё как надо?
Now, sirrah; you do wish yourself in Egypt?
Ну, плут, небось тебя в Египет тянет?
0w! Go, sirrah, and meet thy doom!
Иди, грешник, встречай свою судьбу!
— Leave me be, sirrah.
Оставь меня в покое, понял.
Cover yourself, sirrah.
Ты, оденься.
Показать ещё примеры...