sinker — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «sinker»

/ˈsɪŋkə/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода слова «sinker»

sinkerгрузило

— Did you put the sinkers in?
Грузило положил?
Hook, line and sinker.
Крючок, леска, грузило.
I found some string and I made a hook and sinker.
Нашёл верёвку, сделал крючок и грузило.
Hook, line, and sinker?
— Крючок, леска и грузило, да? — Ага.
Oh, that's the sinker.
— Это грузило.
Показать ещё примеры для «грузило»...

sinkerкрючок

She is playing the only card she's got, and you are falling for it hook, line and sinker.
Она играет с единственной картой, а ты попадаешься на её крючок.
Hook and sinker.
Попался на крючок.
And you fell for it hook, line, and sinker.
А ты попалась на крючок.
And they bought it hook, line and sinker.
Они попались на крючок.
They fell for that hook, line, and sinker.
Они попались на крючок.
Показать ещё примеры для «крючок»...

sinkerвсеми потрохами

Ah, but they did, hook, line and sinker.
Но они попались, со всеми потрохами.
You fell for their lies, hook, line and sinker.
Ты поверил в их ложь всеми потрохами.
Hook, line, and sinker.
Попался со всеми потрохами.
I'm gonna give 'em Sasha, hook, line and sinker.
Я сдам вам Сашу, со всеми потрохами.
Fuck sake! I mean, you really, really fell for that hook, line and sinker.
Ты просто окончательно, окончательно купилась на этот прикол, со всеми потрохами.
Показать ещё примеры для «всеми потрохами»...