sergeant major — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «sergeant major»

/ˈsɑːʤənt ˈmeɪʤə/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода словосочетания «sergeant major»

sergeant majorсержант-майор

— All right, Sergeant Major.
— Хорошо, сержант-майор.
All right, Sergeant Major.
Хорошо, сержант-майор.
Sidney, Sergeant Major Rose would like a word with you.
— Сидни, сержант-майор Роуз просит вас на пару слов.
Sergeant Major!
Сержант-майор!
Carry on, sergeant major.
Продолжай, сержант-майор.
Показать ещё примеры для «сержант-майор»...

sergeant majorстарший сержант

— Sir! — Forward, Sergeant Major!
— Вперед, старший сержант!
Overnight pass for all the troops, Sergeant Major!
— Да, сэр! Обеспечьте ночлег для солдат, старший сержант!
Sergeant Major marching up and down the square.
Старший сержант, по плацу, шагом — марш!
Dismiss 'em Sergeant Major.
Распустите их, старший сержант.
The sergeant major's dead, sir.
Старший сержант мертв, сэр.
Показать ещё примеры для «старший сержант»...

sergeant majorстаршина

Morning Sergeant Major.
— Доброе утро, старшина.
Thank you Sergeant Major.
Спасибо, старшина.
Sergeant Major, will you send over to the carrier-platoon and tell Captain Brown that the C. O would very much like this ditch cleared up?
Старшина, пошлите солдата к пулемётчикам, пусть передаст капитану Брауну, что командир батальона приказал очистить эту канаву.
Sergeant Major Dickerson, ha, that's another story altogether.
Старшина Дикерсон — это особая история.
Yes, Sergeant Major Dickerson.
Есть, старшина Дикерсон.
Показать ещё примеры для «старшина»...

sergeant majorглавный сержант

Sergeant major. — Sir?
Главный сержант.
— Got the Sergeant Major on my ass.
Главный сержант ещё на мою задницу.
Sergeant Major, is there a problem?
Главный сержант это проблема?
Yes, Sergeant Major.
Так точно Главный сержант.
— No, Sergeant Major!
— Нет Главный сержант!
Показать ещё примеры для «главный сержант»...

sergeant majorсержант

Sergeant major!
Сержант!
Good morning, Sergeant Major.
Доброе утро, сержант.
Beautiful morning, Sergeant Major.
Прекрасное утро, сержант.
Sergeant Major?
Сержант?
Roger, Sergeant Major.
Понял, сержант.
Показать ещё примеры для «сержант»...