septic tank — перевод на русский

На русский язык «septic tank» переводится как «септик».

septic tank — септик

I'm gonna design septic tanks for playgrounds.
Чтобы создать септики для игровых площадок.
So, you think Mateo's cleaning septic tanks?
Значит, ты думаешь, что Матео чистил септики?
Septic tanks.
Септики.
What's the status of your septic tank?
В каком состоянии ваш септик?
— There's always the septic tank.
! — Всегда есть септик.

septic tank — отстойник

I'm not keen on tunnelling into someone's septic tank.
Я совсем не горю желанием раскопать чей-нибудь отстойник.
The septic tank was genius.
Отстойник — это гениально.
Well, pa, time to fire up the old septic tank!
Все понятно. Нам пора пополнять отстойник.
I think what's causing the problem is that it's not actually a council septic tank.
По-моему, проблема в том, что это не отстойник муниципалитета.
Now, Mr Wickers has got it into his septic tank of a head that he stands a chance of competing this year.
— Итак, Мистер Викерс вбил себе в отстойник, именуемый головой, что у него есть шанс на соревновании в этом году.
Показать ещё примеры для «отстойник»...

septic tank — в канализации

We lived for three months in a rolled-up newspaper in a septic tank.
Мы в течение трех месяцев жили в свернутой газетке в канализации.
They found a body in a septic tank.
Они нашли тело в канализации.
Unclog my septic tank.
Прочистить мою канализацию.
— Septic tank's blocked down at the marae.
— Канализация засорилась.
It's got a septic tank and everything.
Здесь есть канализация и все такое.
Показать ещё примеры для «в канализации»...

septic tank — выгребная яма

It's just the septic tank.
Это выгребная яма.
The septic tank?
Выгребная яма?
You don't smell so good yourself, septic tank.
Ты сам пахнешь не лучше, выгребная яма.
I've just seen your septic tank.
Видел вашу выгребную яму.
Oh yes, I'm snaking out a septic tank.
О да! Я чищу выгребную яму.
Показать ещё примеры для «выгребная яма»...