screen test — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «screen test»
screen test — кинопроба
I don't know... screen tests.
Не знаю... кинопробы.
The new and the old screen tests, even the ones we shot five months ago.
Новые и старые кинопробы, даже те, что мы отсняли пять месяцев назад.
Miss Olimpia's screen test.
Кинопробы синьорины Олимпии.
Screen test for Miss Olimpia.
Кинопробы синьорины Олимпии.
Screen tests Mrs. Grazia, one.
Кинопробы, синьора Грация, дубль один.
Показать ещё примеры для «кинопроба»...
screen test — проба
When I was finished, she was all excited about her big screen test.
Когда я закончил, она была так взволнована своими первыми пробами.
well , the night before the screen test...
А ночью перед пробами...
well , I couId've killed myseIf.The night before the screen test,the phone rings.I pick it up,
Я чуть не убил себя... Ночью перед пробами звонит телефон, я беру трубку
— You really do. You will never guess who Dina wants to screen test.
Ты никогда не догадаешься, кого хочет Дина пригласить на пробы.
Hang on, hang on. They want me to go back to L.A. and do a screen test.
Меня зовут в Лос-Анджелес на пробы.
Показать ещё примеры для «проба»...