schoolgirl — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «schoolgirl»
/ˈskuːlgɜːl/
Быстрый перевод слова «schoolgirl»
На русский язык «schoolgirl» переводится как «школьница».
Варианты перевода слова «schoolgirl»
schoolgirl — школьница
You see, I'm not a schoolgirl.
Видите ли, я не школьница.
That's the problem of a sheltered life — you react like a schoolgirl.
Это проблема жизни отшельницы — ты реагируешь как школьница.
Murdered in cold blood like a silly schoolgirl on that wretched Hanging Rock.
Была изнасилована. Убита, как глупая школьница на этой проклятой Висячей Скале.
I had a schoolgirl crush on you for months.
И на несколько месяцев влюбилась в тебя, как школьница.
I'm no schoolgirl, either.
Да и я не школьница, право дело.
Показать ещё примеры для «школьница»...
schoolgirl — школьный
Didn't recognize you without your schoolgirl skirt.
Не узнаю тебя без школьной юбки.
What happened was a mistake, and I'll never forgive myself for getting lost in some stupid schoolgirl fantasy.
То, что случилось было ошибкой, и я никогда себе не прощу то, что потерялась в глупой школьной фантазии.
You're so frustrating, and that is why you can't write a good song... Because you live in this little schoolgirl fantasy of life.
"ы слишком запуталась, поэтому ты и не можешь написать хорошую песню... ѕотому что ты живешь в маленькой школьной фантазии
So it was a schoolgirl crush?
Так это была школьная любовь?
Jimmy, it was a schoolgirl crush.
Джимми, это была школьная влюбленность.
Показать ещё примеры для «школьный»...
schoolgirl — школьница-исследователь
There's an extra-terrestrial super computer in the wall, a genetically engineered boy genius in the attic, a schoolgirl investigator across the road and a whole universe of adventure right here on the doorstep.
В его стене есть внеземной суперкомпьютер, на чердаке живет генетически сконструированный мальчик-гений, а через дорогу — школьница-исследователь. И целая вселенная приключений расположилась прямо у порога.
A schoolgirl investigator across the road.
Школьница-исследователь по соседству.
There's an extra-terrestrial supercomputer in the wall, a genetically-engineered boy genius in the attic, a schoolgirl investigator across the road, and a whole universe of adventure right here on the doorstep.
Здесь на чердаке есть внеземной супер компьютер, живет генетически сконструированный мальчик гений. Школьница-исследователь по соседству. И целая вселенная приключений прямо здесь, у порога.
There's an extraterrestrial super computer in the wall, a genetically engineered boy genius in the attic, a schoolgirl investigator across the road, and a whole universe of adventure right here on the doorstep.
В его стене есть внеземной супер-компьютер, на чердаке живет генетически сконструированый мальчик-гений, а через дорогу — школьница-исследователь. И целая вселенная приключений расположилась прямо у порога.
There's an extra-terrestrial super computer in the wall, a genetically engineered boy genius in the attic, a schoolgirl investigator across the road, and a whole universe of adventure right here on the doorstep.
В его стене есть внеземной суперкомпьютер, на чердаке живет генетически сконструированный мальчик-гений, а через дорогу — школьница-исследователь. И целая вселенная приключений расположилась прямо у порога.
Показать ещё примеры для «школьница-исследователь»...