say hello to — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «say hello to»
say hello to — поздоровайся с
Say hello to Figaro.
Поздоровайся с Фигаро.
Say hello to Figaro.
— Поздоровайся с Фигаро.
Say hello to the Father.
Поздоровайся с отцом.
— Say hello to our guest.
Поздоровайся с нашим гостем.
— Jack, say hello to Milo.
— Джек, поздоровайся с Мило. — Привет, Мило.
Показать ещё примеры для «поздоровайся с»...
advertisement
say hello to — передай привет
Say hello to the missus.
Передай привет своей супруге.
Say hello to Waynette.
Передай привет Вайнет.
— Shaggy, say hello to daddy.
— Трта, передай привет папе.
Say hello to the devil, Gardener!
— Передай привет дьяволу, Садовник!
Say hello to MicheIangeIo for me.
Передай привет Микеланджело, Тони.
Показать ещё примеры для «передай привет»...
advertisement
say hello to — поприветствуйте
Say hello to Scott and his father Mr...
Поприветствуйте Скотта и его отца, мистера...
Say hello to Mary Thomas.
Поприветствуйте Мэри Томас.
Children, please say hello to...
Дети, поприветствуйте...
Say hello to our executive producer, Daniel Tripp.
Поприветствуйте исполнительного продюсера Дениэла Триппа.
Anyway, say hello to Domingo Gallardo Molina. A.k.a. Krazy-8.
Поприветствуйте... известного как "Крэйзи-8.
Показать ещё примеры для «поприветствуйте»...
advertisement
say hello to — скажи привет
Say hello to little Luz.
Скажи привет малышке Лаз.
And like I said, say hello to Karin.
Как я и сказал(а), скажи привет Карин.
Dad, say hello to Rose.
Папа, скажи привет, Розе.
Go say hello to Odette.
Иди скажи привет Одетте.
Say hello to Randy.
Скажи привет Ренди.
Показать ещё примеры для «скажи привет»...
say hello to — передавай привет
Say hello to your parents for me.
Передавай привет родителям.
Oh, uh... say hello to your Aunt Blanche for me, huh?
О, э-э... передавай привет тете Бланш.
Say hello to Julie for me.
Передавай привет Джули.
Say «Thank you.» — Say hello to Mama for me.
— Передавай привет маме.
Say hello to my date.
— Передавай привет моей помощнице.
Показать ещё примеры для «передавай привет»...
say hello to — познакомься с
Say hello to Miguel Sanchez.
Познакомьтесь с Мигелем Санчезом.
Say hello to your new co-anchor, Ms. Desireé Pon.
Познакомьтесь с новой ведущей, Мисс Дезири Пон.
Say hello to Rip Riley, manhunter.
Познакомьтесь с Рипом Райли, Охотником за головами.
Say hello to Michelle.
Познакомьтесь с Мишель.
Say hello to Arnold Rothstein.
Познакомьтесь с Арнольдом Ротштейном.
Показать ещё примеры для «познакомься с»...
say hello to — здоровался с
I never seen anyone say hello to a lake before.
Я. Я никогда не видел, как кто-то здоровается с озером.
She says hello to him.
Здоровается с ним.
She says hello to this tall, white man.
Здоровается с этим высоким белым мужчиной.
I said hello to other people but I meticulously avoided getting involved... in the peculiar kind of pointless argument which is so typical at that kind of party.
Я здоровался с другими гостями, тщательно избегая... пустых разговоров, столь типичных для подобного рода вечеринок.
I was just saying hello to the new guy.
Я просто здоровался с новеньким.
Показать ещё примеры для «здоровался с»...
say hello to — привет
— Say hello to the owner.
— Привет, хозяину.
Say hello to Papa.
— Привет, Харви.
Say hello to the 21st century.
Привет из 21 столетья.
Ready to say hello to New Jersey?
Крикнем «Привет, Нью — Джерси»?
Say hello to my little friend!
Привет, мой маленький дружок!
Показать ещё примеры для «привет»...
say hello to — хочет поздороваться с
He says he wants to say hello to you.
Говорит, что хочет поздороваться с тобой.
Somebody wants to say hello to Aunt Miley.
Кто-то хочет поздороваться с тетей Майли.
There's somebody wants to say hello to you.
Здесь кое-кто кто хочет поздороваться с тобой.
In the meantime, however, I have someone who'd like to say hello to you.
Ну а пока, тут кое-кто хочет поздороваться с тобой.
Excuse me a second, just going to go say hello to Arch.
— Я на минуту, хочу поздороваться с Арчи.
Показать ещё примеры для «хочет поздороваться с»...
say hello to — приветствуйте
— Say hello to Miss Right.
— Приветствуйте мисс То-что-надо!
Say hello to Lord Bartholomew Gullswallow, esteemed Knight in the Queens County Human Chess League.
Приветствуйте лорда Бартоламью Галлсволлоу, достопочтенного рыцаря Шахматной Лиги Квинса.
Say hello to a friend of Lennon.
Приветствуйте друга Леннона
Well, good morning, gentlemen, and Tony says hello to you.
Доброе утро, господа. «Тони» приветствует вас.
Tom davis says hello to linda green's profile!
Том Девис приветствует аккаунт Линды Грин
Показать ещё примеры для «приветствуйте»...