saw this beautiful — перевод на русский

saw this beautiful — вижу прекрасную

Because when I look at you... I see a beautiful woman, a beautiful woman.
Потому что когда я смотрю на тебя... я вижу прекрасную женщину.
At least you could have said «I wish I had seen this beautiful painting before I closed my book.»
можно сказать «я вижу прекрасную картину, до тех пор, пока не закончу книгу»
Maybe I am. No, but when I see them fight, I see beautiful energy of going forward...
Может быть. — Когда я смотрю, как они ссорятся, я вижу прекрасную энергию
I saw a beautiful painting of fruit at the, uh, Met or the Whitney.
Я видела прекрасную картину с фруктами. В Метрополитен или в Уитни, а может быть, в Холокосте.
I saw beautiful things at Mercenaire's, and I have been assigned to welcome the guest.
Я видела прекрасную одежду у Наёмника, и мне поручили приветствовать гостя.
Показать ещё примеры для «вижу прекрасную»...

saw this beautiful — вижу красивую

I see a beautiful young woman.
Я вижу красивую молодую женщину.
I see a beautiful, ambitious, classy young woman with a head for business.
Я вижу красивую, амбициозную молодую женщину, разбирающуюся в бизнесе.
I see a beautiful woman with a spirit 10 years younger than me.
Я вижу красивую женщину, духом моложе меня на 10 лет.
I see a beautiful woman with a spirit 10 years younger than me.
Я вижу красивую женщину, которая в душе лет на 10 моложе меня.
I see a beautiful eyes, that have more than what others are capable.
Я вижу красивые глаза. Которые видят гораздо больше того, что видит большинство людей.
Показать ещё примеры для «вижу красивую»...

saw this beautiful — увидеть прекрасное

And then I saw this beautiful dress, and then I-I just...
А потом я увидела это прекрасное платье, и я просто...
"Around this room you will see some beautiful and priceless works of art.
В этом помещении вы увидите прекрасные и бесценные произведения искусства.
We'll see some beautiful examples right across the show.
На выставке мы увидим прекрасные экземпляры.
You see this beautiful country.
Вы увидите эту прекрасную страну.
He told me that after the accident he saw a beautiful light.
Он сказал мне, что сразу после удара увидел прекрасный свет.
Показать ещё примеры для «увидеть прекрасное»...

saw this beautiful — увидел красивую

I walked into your office... and I saw this beautiful woman... who I had never seen before in my life.
Я зашел в ваш офис, и увидел красивую женщину, какую прежде не видел в своей жизни.
I saw a beautiful young woman who laughed at my jokes.
Я увидел красивую девушку, которая смеялась над моими шутками.
Today I look around, and I see beautiful buildings, I see students who are just like me and nothing like me, and I feel... overwhelmed... with all the possibilities, with how lucky I am to be a part of this and... how there's nowhere on earth I'd rather be right now.
Сегодня, я посмотрела вокруг и увидела красивые здания, студентов, таких же, как и я, и в то же время совершенно других, и я почувствовала... ошеломление... от всех возможностей, от того, как мне повезло, быть частью всего этого,
There would have been steps, and that person could not get to see this beautiful lakeshore.
Там были ступеньки, и инвалид не смог бы подняться, чтобы увидеть этот красивый пейзаж.
Then you'll see this beautiful girl.
И увидишь эту красивую девушку.