sate — перевод на русский

/seɪt/

sate — насытиться

Our suffering ends when the beast is sated!

Нашим страданиям придет конец, когда чудовище насытится!

Tantalus's hunger is never sated and anguish forever strangles his throat.

Голод Тантала никогда не насытится, а боль навсегда сковала его горло.

— that will never be sated.

— которое никогда не насытится.

It's a creature that can't be sated.

Это существо, которое не может насытиться.

I'd kill everyone I encountered until I was sated.

Я бы убивал каждого кто мне попадется, пока бы не насытился.

Показать ещё примеры для «насытиться»...

Had I not bowed to pressure to keep those bodies secret, the public knowledge of those deaths might have been enough to sate his madness.

Если бы я не подчинился давлению держать те тела в секрете, общественное знание об этих смертях было бы достаточным, чтобы удовлетворить его безумие.

Well, it might be enough to sate your future girlfriend, but professional pride requires recovered paintings, real ones.

Этого достаточно, чтобы удовлетворить твою будущую подружку, но профессиональная гордость требует отыскать картины, в этот раз — настоящие.

Sating your appetites.

Удовлетворяя свои аппетиты.

That is how you sate desire, for love or vengeance.

Именно так ты удовлетворяешь желание для любви или мести.

I suppose it can do no harm to sate your curiosity.

Я предполагаю, что не будет большого вреда, если я удовлетворю твоё любопытство.