safe here — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «safe here»
safe here — в безопасности
I feel safe here.
Но не здесь! Тут я чувствую себя в безопасности.
I feel quite safe here.
Я чувствую себя в безопасности.
Don't shake, we're safe here.
Не беспокойтесь. Мы в безопасности.
They'll be safe here until the ship is ready for takeoff.
Они будут в безопасности, пока корабль не будет готов к старту.
What for? I'm safe here.
Здесь, на крыше я в безопасности.
Показать ещё примеры для «в безопасности»...
safe here — здесь в безопасности
You thought that you were safe here, but they know! He knows!
Ты думала, что ты будешь здесь в безопасности, но они знают, он знает!
We should be safe here.
Мы будем здесь в безопасности.
You wouldn't be safe here.
Вы, не были бы, здесь в безопасности.
We're quite safe here so long as you're here, so...
Мы здесь в безопасности, пока ты здесь. И...
You'll be safe here.
Вы здесь в безопасности.
Показать ещё примеры для «здесь в безопасности»...
safe here — здесь безопасно
Yeah, safe here.
Да, здесь безопасно.
— Shall we be quite safe here, Mr Darcy, do you think?
— Как вы думаете, мистер Дарси, здесь безопасно находиться?
Oh, it's safe here.
Здесь безопасно.
Everything is in order. We're safe here.
Похоже, здесь безопасно.
You want everyone going under the assumption it's safe here.
Вы хотите всем внушить, что здесь безопасно.
Показать ещё примеры для «здесь безопасно»...