sacrament — перевод на русский

/ˈsækrəmənt/

На русский язык «sacrament» переводится как «тайна» или «священное действие».

sacrament — таинство

Marriage is a sacrament.

— Брак, синьор Альфио, — таинство.

I repeat to you that it is a sacrament.

Я повторяю, брак — это таинство.

It is strong. Only the sacrament of marriage will contain it.

Только таинство брака сдержит ее.

Marriage... is a Holy Sacrament.

Супружество — это священное таинство.

There are two, the sacraments of baptism and of the Last Supper.

Их два, таинство крещения и таинство Последней вечери.

Показать ещё примеры для «таинство»...

God understands that, and so does the Church so she is able to give him the last sacraments.

И тогда Церковь сможет даровать последнее причастие.

I've taken your sacraments, placed them close to my heart according to the ancient ways.

Я взял твое причастие и поместил его близко к своему сердцу согласно древним учениям.

May I have the Holy Sacrament placed in my room, so I may pray for mercy?

Смогу я принимать Святое Причастие в своей комнате,чтобы молиться о милости?

We can take the sacrament together.

Мы можем вместе принять причастие.

Blood is our sacrament.

Кровь — наше причастие.

Показать ещё примеры для «причастие»...

— He's a doctor over at Blessed Sacrament.

— Он врач из больницы Святого Причастия.

Dr. Newton started the transplant program at Blessed Sacrament.

— Доктор Ньютон учредил совет по трансплантации в больнице святого причастия.

Last week the head of the transplant board At Blessed Sacrament received this.

На прошлой неделе глава совета по трансплантации в больнице Святого причастия получил вот это.

Father, I'd better get a wiggle on, I'll be late for that visit to the Blessed Sacrament.

Отец, мне лучше поторопиться, опоздаю на Святое причастие.

All who want may be baptized, and then we will take sacrament!

Сейчас могут креститься все желающие. Потом мьi вместе примем святое причастие.

Показать ещё примеры для «святое причастие»...