roadie — перевод на русский

roadie — администратор

Hi. I'm Tina, your new roadie.

Привет, я Тина, ваш новый администратор.

And he's not a roadie.

И он не администратор.

The Allman Brothers Band's number one roadie.

Это администратор гастролей Allman Brothers Band.

i'm dan's dad's roadie for the day, so i gotta bail in, like, five.

Я — администратор отца Дэна на этот день, так что я должна взять его на поруки.

I got this roadie gig, I'm gonna be gone for a few weeks.

Я получил работу администратора в группе, и меня не будет несколько недель.

Показать ещё примеры для «администратор»...

Curtis the guitarist, Renward the keyboard player and Neville the roadie.

Кертис — гитарист, Ренвард — клавишник, и техник Невилл.

I'm just the roadie,

Я так, техник.

You sure you don't want to be our roadie?

Ты уверена, что не хочешь быть нашим техником?

— Marcos: Great, I'll be your roadie.

— Отлично, я буду вашим техником.

And don't tell my drum roadie to shut his stinkin' kisser.

" не затыкай пасть моему технику.

Показать ещё примеры для «техник»...