rest of eternity — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «rest of eternity»
rest of eternity — остаток вечности
OK, I cannot spend the rest of eternity just... spectating.
Я не могу провести остаток вечности просто... наблюдая.
Enjoy spending the rest of eternity with Shelby, daddy.
Приятно тебе провести остаток вечности с Шелби.
Unless you want to spend the rest of eternity under a snowdrift, you better start talking.
Если не хочешь провести остаток вечности под сугробами, тебе лучше начать говорить.
Just say the word, and you can decide who gets to live and who gets to spend the rest of eternity in never-ending emotional torment.
Одно слово, и ты сможешь решить кому жить, а кому придется провести остаток вечности в бесконечных душевных муках.
On the names of innocent thousands murdered, I pray you spend the rest of eternity with your 72 whores.
От имени тысяч невинно убитых, заклинаю вас провести остаток вечности в аду, с вашим
Показать ещё примеры для «остаток вечности»...
rest of eternity — вечность
By not trying to find it, we could spend the rest of eternity digging and dying when there... when there may be something else.
Если не пытаться отыскать его, мы можем провести вечность, копая и умирая, когда там... когда там может быть что-то ещё.
Think what great minds can achieve if they have the rest of eternity to study.
Подумайте, что великие умы смогут достигнуть, если у них будет вечность на исследования?
So are we gonna spend the rest of eternity in a lake of fire while pointy-tailed demons poke at us with sticks?
Значит, теперь нам суждено провести вечность в огненном озере, пока демоны с заостренными хвостами тычут в нас палками?
Listen, do you really thinkthat I want to spend the rest of eternity stuck in a lousy TuppenNare?
Послушай, неужели ты думаешь, что я хочу вечность... провести заключенным в дурцкий пластиковый контейнер?
You'd be gone for the rest of eternity.
Ты бы ушёл в вечность.