остаток вечности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «остаток вечности»

остаток вечностиrest of eternity

Я не могу провести остаток вечности просто... наблюдая.
OK, I cannot spend the rest of eternity just... spectating.
Приятно тебе провести остаток вечности с Шелби.
Enjoy spending the rest of eternity with Shelby, daddy.
Если не хочешь провести остаток вечности под сугробами, тебе лучше начать говорить.
Unless you want to spend the rest of eternity under a snowdrift, you better start talking.
Одно слово, и ты сможешь решить кому жить, а кому придется провести остаток вечности в бесконечных душевных муках.
Just say the word, and you can decide who gets to live and who gets to spend the rest of eternity in never-ending emotional torment.
От имени тысяч невинно убитых, заклинаю вас провести остаток вечности в аду, с вашим
On the names of innocent thousands murdered, I pray you spend the rest of eternity with your 72 whores.
Показать ещё примеры для «rest of eternity»...