resourcefulness — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «resourcefulness»
/rɪˈsɔːsfʊlnɪs/
Быстрый перевод слова «resourcefulness»
На русский язык «resourcefulness» переводится как «находчивость» или «изобретательность».
Варианты перевода слова «resourcefulness»
resourcefulness — находчивость
The aforementioned displayed resourcefulness and courage beyond the call of duty when storming single handedly a gang of thieves and returning to the Jaffa Church the... what's it called?
Вышеупомянутый проявил находчивость и смелость при исполнении долга, захватил в одиночку вооруженных бандитов и вернул Церкви Яффо... что это?
Mr. Data, your resourcefulness never ceases to amaze me.
Мистер Дейта, Ваша находчивость никогда не перестает изумлять меня.
I trust your resourcefulness.
Я верю в твою находчивость.
Surely my resourcefulness doesn't surprise you.
Конечно же, моя находчивость тебя не удивляет.
Only a fool would underestimate your resourcefulness.
Только дурак может недооценивать вашу находчивость.
Показать ещё примеры для «находчивость»...
resourcefulness — изобретательность
I've found it wise to never underestimate the Federation's technical skill or Captain Sisko's resourcefulness.
Мне всегда казалось мудрым, оценивать по достоинству техническую подготовку Федерации и изобретательность капитана Сиско.
Their resourcefulness has staggered me.
Их изобретательность ошеломила меня.
Joan appreciates resourcefulness.
Джоан ценит изобретательность.
Lieutenant Rollins demonstrated superb leadership, initiative and exceptional resourcefulness.
Лейтенант Роллинз проявила талант руководителя, инициативу и исключительную изобретательность.
I have faith in your resourcefulness.
Я не знаю, как... Я верю в твою изобретательность.
Показать ещё примеры для «изобретательность»...