rent check — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «rent check»
rent check — чек за аренду
My rent check bounced.
Мой чек за аренду не приняли.
The rent check.
Чек за аренду.
I wrote a rent check last week.
Я выписал чек за аренду на прошлой неделе.
It's a simple business transaction, like paying an electric bill, or buying dinner, or... writing a rent check.
Это простая деловая формальность, как заплатить за электричество, заказать обед или... выписать чек за аренду.
Right,butwhat you're not aware of is that the banks don't cash the smaller utility checks before they've processed the larger rent check.
Именно, но что, если ты не в курсе что банки не обналичивают самые маленькие платежи за коммуналку до тех пор пока, не обработают самый большой чек за аренду.
Показать ещё примеры для «чек за аренду»...
rent check — чек
I deposit my paycheck, I send in my rent, hoping that my paycheck clears before my landlord deposits my rent check.
Я получаю зарплату и плачу за аренду, надеясь, что моя зарплата засчитается раньше, чем арендодатель обналичит мой чек.
I already spent the last rent check.
Я уже потратил последний чек
Which reminds me, here's Michaela's first month's rent check from me and Teddy.
Да, кстати, вот чек Макейлы за первый месяц аренды от меня и Тедди.
So I'm sorry to say... we aren't going to be sending you any more rent checks.
Я сожалею... мы не собираемся больше посылать тебе чеки.
These are the victim's rent checks.
КЕЙН: Это всё чеки жертвы.