чек за аренду — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чек за аренду»

чек за арендуrent check

Чек за аренду.
The rent check.
Я выписал чек за аренду на прошлой неделе.
I wrote a rent check last week.
Так как насчет чека за аренду?
Now, how about that rent check?
Это простая деловая формальность, как заплатить за электричество, заказать обед или... выписать чек за аренду.
It's a simple business transaction, like paying an electric bill, or buying dinner, or... writing a rent check.
Именно, но что, если ты не в курсе что банки не обналичивают самые маленькие платежи за коммуналку до тех пор пока, не обработают самый большой чек за аренду.
Right,butwhat you're not aware of is that the banks don't cash the smaller utility checks before they've processed the larger rent check.
Показать ещё примеры для «rent check»...