reg — перевод на русский

«Reg» на русский язык можно перевести как «рег».

reg — рег

You're all right, Reg.
Рег, все нормально.
Yo, Reg, my brother.
Привет, Рег, братишка.
You know, because you can do your homework over here, Reg.
Можешь тут делать уроки, Рег.
So, thanks for sleeping over, Reg.
Спасибо, что погостила, Рег.
I mean Reg starts up a story about Mordechai.
Рег начинает историю о Мордечае.
Показать ещё примеры для «рег»...

reg — редж

— No, Reg!
— Нет, Редж!
Reg, let's have some noise, can we?
Редж, включи-ка, музыку.
Reg, take down the address of that bloody junk shop, would you?
Редж, запиши адрес этой чертовой антикварной лавки.
Over to reg moss on the guildford bypass.
Редж Мосс с объездной дороги Гилдфорд.
Oh, Reg.
О, Редж.
Показать ещё примеры для «редж»...

reg — правило

Yeah, I know, I know, but it's the regs.
— Да знаю, знаю, но такие уж правила.
He knows the regs as well as we do.
Он знает правила так же хорошо, как и мы.
I'm sorry, but it's against hospital regs.
Извините, но правила больницы это запрещают.
Well, you know the regs.
Ты знаешь правила.
Those are the regs.
Таковы правила.
Показать ещё примеры для «правило»...

reg — устав

But then I looked it up in the regs... the... the list of injuries that you can get the Purple Heart for... it turns out I should have gotten it.
Но потом я посмотрел устав... список ранений за которые можно получить Пурпурное Сердце... Оказалось, оно мне положено.
I... read the regs.
Я... прочитал устав.
New regs.
Новый устав.
Well, that would be against regs.
Ну, это было бы нарушением устава.
He looks to be a stickler for rules and regs.
Похоже, он сторонник правил и устава.
Показать ещё примеры для «устав»...

reg — номер

It's an old photo, that.It's a different reg and everything!
Это старое фото. Другой номер и вообще все.
It wasn't a car reg or part of an address or anything of the sort.
Ничего не дал. Это не номер машины или часть адреса или что-то вроде того.
Why have you got my wife's car reg written on your hand?
Почему номер моей жены написан у вас на руке?
I've got a vehicle reg for you to PNC.
Я отправила тебе номер машины, пробей его по базе данных.
— Get his reg. Number, now.
— Запишите его номер немедленно.
Показать ещё примеры для «номер»...