refute — перевод на русский

/rɪˈfjuːt/ Воспроизвести аудиопроизношение

refute — опровергнуть

I can show you proof that the heart cannot refute.
Я могу доказать Вам то, что сердце не может опровергнуть.
At least it's the only one that can't be refuted by the facts.
Наконец, это единственная теория, которую нельзя опровергнуть фактами.
These rumours must be refuted point by point. No!
Эти сплетни нужно опровергнуть от начала до конца.
There was nothing he said that I would -— l would refute.
Всё из того, что он сказал, я не могу опровергнуть.
Never met a diagnostic study I couldn't refute.
Никогда не встречал диагностическое исследование, которое я не мог бы опровергнуть.
Показать ещё примеры для «опровергнуть»...

refute — отвергать

I refute it.
Я отвергаю его.
Sister Ursula, I admit that the vases await my effort, but I firmly refute all charges of gyration!
Сестра Урсула, я признаю, что вазы ожидают моих трудов, но я твердо отвергаю все обвинения в верчении!
Claims that have never been substantiated... or refuted.
Заявления никогда не были обоснованы... или отвергнуты.
The prosecutor refutes their lies... proving the defendants' links to foreign intelligence.
Прокурор отверг их ложь, доказывая связь подсудимых с иностранной разведкой.
He didn't refute your mother's version of events.
Он не отвергал версию событий вашей матери.
Показать ещё примеры для «отвергать»...