referral — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «referral»
/rɪˈfɜrəl/
Варианты перевода слова «referral»
referral — направление
— You forgot the referral.
— Вы забыли направление.
— And you lost your referral... — Yes, it was so ridiculous.
И направление где-то посеяли.
— I did a pickup this morning at Bay Breeze... another referral from Vanessa.
— Вчера я ездил за телом в дом престарелых Бэй-Бриз. Ванесса дала направление.
This is my referral form to the army's combat reaction department.
Это направление к армейскому психологу.
Timo needs the help of a child therapist and you'll write a referral.
Тимо нуждается в помощи ребенку Психотерапевт и вы будете писать направление.
Показать ещё примеры для «направление»...
referral — рекомендация
This is my business, and I am going to need the referrals.
Это мое дело, а мне нужны рекомендации.
Well, if you want a referral, I know I'm not your boss but I'm happy to write you one.
Если тебе нужны рекомендации, я знаю, что я тебе не начальник, но буду рада тебе их написать.
You'll get severance and the best referral.
Ты получишь выходное пособие и лучшие рекомендации.
You know, I usually require a referral for a new client, but, uh, I might be able to make an exception.
Знаете, обычно мне нужны рекомендации на нового клиента, но в данном случае я могу сделать исключение.
Thank you, and I really appreciate the referral.
Спасибо, и я действительно ценю вашу рекомендацию.
Показать ещё примеры для «рекомендация»...
referral — направить
She wanted a referral to a dermatologist.
Она просила направить ее к дерматологу.
I know this hits close to home, but we can give her a referral.
Я знаю, что тебе не всё равно, но мы можем направить её,
How much your cousin pay you for those referrals? What?
Сколько тебе платит твой кузен за то, что ты направляешь к нему машины?
Referral.
Их направили ко мне.
— The gyno gave you a referral. I promise you, I only do brains.
— Хоть тебя и направил гинеколог, уверяю тебя, я занимаюсь только мозгом.
Показать ещё примеры для «направить»...
referral — рекомендовать
It already led to one referral.
Вас кое-кому порекомендовали.
Oh, you're a Virginia referral.
— Так вас порекомендовала Вирджиния.
If you need a referral for another divorce attorney...
Если вам нужно порекомендовать другого адвоката по разводам...
I'll, uh, I'll call around in the morning, start asking for referrals.
Утром я позвоню знакомым. Спрошу, не могут ли они кого-то рекомендовать.
It was like a referral.
Она меня, как бы, рекомендовала.
Показать ещё примеры для «рекомендовать»...