really happy for — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «really happy for»
really happy for — очень рада за
Part of me would be really happy for you.
Часть меня будет очень рада за тебя.
And I'm really happy for you and your cat.
И я очень рада за тебя... и за твою кошку.
I'm really happy for you, Julie.
Я очень рада за тебя, Джули.
I'm really happy for you, nick.
Я очень рада за тебя, Ник.
I'm really happy for you.
Очень рада за тебя.
Показать ещё примеры для «очень рада за»...
really happy for — рада за
I'm really happy for you.
Я правда рад за тебя.
Oh, no, that's okay, and I'm really happy for you.
О, нет, все нормально... и я правда рад за тебя..
Look, I just want to say that I'm really happy for you and Wade.
Слушай, я просто хочу сказать, что я правда рад за тебя с Вейдом.
It's gonna be great, and I'm really happy for you.
Это будет прекрасно, я правда рад за тебя.
I'm really happy for you.
— Я правда рад за тебя.
Показать ещё примеры для «рада за»...
really happy for — счастлива за
I'm really happy for you, Stuart.
Я правда счастлива за тебя, Стюарт
Oh. I'm really happy for you guys.
Я правда счастлива за вас двоих.
Mom, I'm really happy for you.
Мама, я правда счастлива за тебя.
I'm really happy for you guys.
Я так счастлив за вас, ребята.
That's— — I'm-I'm really happy for you.
Я... я так счастлив за тебя.
Показать ещё примеры для «счастлива за»...
really happy for — очень счастлива за
You know, honey, I am really happy for your sister. — Yeah?
Знаешь, дорогой, я очень счастлива за твою сестру.
Really happy for you all.
Очень счастлива за вас всех.
I'm really happy for you.
Я очень счастлива за тебя.
I'm just really happy for you.
Я просто очень счастлива за тебя.
I'm really happy for you and Seth.
Я очень счастлива за вас с Сетом.
Показать ещё примеры для «очень счастлива за»...
really happy for — действительно рада за
I am really happy for you about your book, you know. Thanks.
— Я действительно рада за тебя что касается твоей книги, ты знаешь.
Not that I'm not happy for her. I'm really happy for her.
Я действительно рада за нее.
I'm really happy for you.
Я действительно рада за тебя.
Aw, I'm really happy for you.
Я действительно рада за тебя
I'm really happy for you.
Я действительно рада за вас.
Показать ещё примеры для «действительно рада за»...
really happy for — действительно счастлива за
He's moved on, and I'm really happy for...
Он пошел дальше, и я действительно счастлива за...
I'm really happy for you.
Я действительно счастлива за тебя.
— I'm really happy for you.
— Я действительно счастлива за вас.
I'm really happy for the first time in three years.
Я действительно счастлив, может, впервые за три года.
I'm really happy for the two of you.
Я действительно счастлив(-а) а вас обоих.
Показать ещё примеры для «действительно счастлива за»...