счастлива за — перевод на английский

счастлива за — happy for

Я должна быть счастлива за них.

I should be happy for them.

Я была так счастлива за него.

I was so happy for him.

— Да ладно пацаны вы же знаете, мы должны быть счастливы за Шермана.

— Come on, guys. You know, we should be happy for Sherman.

Так счастлива за них.

— Me too. So happy for them.

Так счастлива за них.

So happy for them.

Показать ещё примеры для «happy for»...

я так счастлива за Ённи.

I'm very happy for Annie.

Я счастлив за тебя.

I'm very happy for you.

Я счастлива за вас с доктором

I'm very happy for you and the Doc.

Я уверен, что они будут счастливы за тебя.

I'm sure they'll be very happy for you.

Я так счастлива за вас.

I'm very happy for you.

Показать ещё примеры для «very happy for»...

Я просто так счастлива за тебя.

I'm just really happy for you.

Они так счастливы за тебя.

Everyone's really happy for you.

Они просто все счастливы за тебя.

They're all just really happy for you.

Я счастлива за тебя.

I'm really happy for you.

Я правда счастлив за тебя, Эйд.

Let me just say that I'm really happy for you, Ade.

Показать ещё примеры для «really happy for»...