quantify — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «quantify»
/ˈkwɒntɪfaɪ/
Быстрый перевод слова «quantify»
«Quantify» на русский язык переводится как «количественно оценивать» или «измерять количество».
Варианты перевода слова «quantify»
quantify — измерить
Can you quantify filth?
Вы можете измерить мерзость?
Abe had taken on the task of quantifying and explaining the device.
Эйб взял на себя задачу измерить и объяснить устройство.
It's hard to quantify the power of this island.
Трудно измерить силу этого острова.
I know you have trouble with anything that can't be quantified and counted.
Я знаю, у тебя трудности со всем, что нельзя измерить или сосчитать...
You cannot quantify behavior, Cal, which is what you're trying to introduce to people.
Не правда ли? Кэл, поведение людей нельзя измерить линейкой, а именно в этом ты и хочешь всех убедить.
Показать ещё примеры для «измерить»...
quantify — оценить
To quantify damages, we need to show that eric had a big payday in his future.
Чтобы оценить повреждения, нам нужно показать сколько Эрик получил бы в будущем.
You actually think you can quantify the value of every doctor?
Ты правда думаешь, что можешь оценить каждого врача?
I just think it's silly for you to compare relationships like they're something that can be quantified.
Просто я считаю, что это глупость — сравнивать отношения, как будто их можно оценить.
But how exactly can we quantify another human's contributions to mankind?
Но как в действительности оценить вклад одного в жизнь человечества.
I agree. That statement is impossible to quantify Since there are no other agents partnered with forensic anthropologists,
Я согласна, это утверждение невозможно оценить, поскольку больше нет такого агента, сотрудничающего с антропологом судебно-медицинской лаборатории, который бы соответствовал моей квалификации.
Показать ещё примеры для «оценить»...