qualifying heat — перевод на русский

qualifying heat — квалификация

There are 8 qualifying heats.
Восемь квалификаций.
All right, the next qualifying heat is six weeks from today, and you know what I say.
TPEHEP: Хoрошо, cледующая квалификация через шесть недель, и вы знаете, что я сказал.

qualifying heat — квалификационные заезды

It's a great start to the qualifying heats here at the Monaco Grand Prix!
Великолепное начало квалификационного заезда Гран-при Монако!
Now, the qualifying heats are in two weeks' time.
Итак, квалификационные заезды в течение двух недель.

qualifying heat — другие примеры

So, what was it like breaking 9.8 in the qualifying heat?
Ну и каково это пробежать за 9.8 в квалификационном забеге?