publicly denounced — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «publicly denounced»

publicly denouncedпублично осудил

And he has publicly denounced the actions of al Qaeda.
И он публично осудил действия Аль-Каиды.
I publicly denounced the Internet, Dan.
Я публично осудил интернет, Дэн.
You had a considerable following, but then you publicly denounced your whole movement and pledged support to the Administration.
У вас были серьезные последователи, но затем вы публично осудили все ваше движение и обещали поддерживать Администрацию.

publicly denouncedпублично

He publicly denounced several writers.
И публично обвинил несколько писателей.
MOVED BY THIS KNOWLEDGE, HE BEGAN TO PUBLICLY DENOUNCE THE PRIDE, AMBITION, AND CORRUPTION OF THE CLERGY
Под влиянием этого откровения он начал публично подвергать критике гордость амбиции и коррупцию священства.

publicly denouncedпублично осуждаю

With Cross in possession of the device, the intelligent asset's primary targets are likely those places he's publicly denounced in the past.
Так как устройство находится у Кросса, активы разведки главная цель, и скорее всего, это будет то, что он ранее осуждал публично.
Another sophist of similarly limited mental capacity presents a contrary argument: By publicly denouncing the spectacle, am I not thereby entering the spectacle?
Другой софист со столь же ограниченными умственными способностями предлагает противоположный аргумент: если я публично осуждаю спектакль, не становлюсь ли я сам его частью?

publicly denounced — другие примеры

JAY: The fact is, she publicly denounced Vesuvian and now she's employing them.
Суть в том, что она публично обвинила Везувий, а теперь нанимает их.
And I have to publicly denounce her as a villain.
И мне придется публично объявить ее злодейкой.
Gaviria finally publicly denounced Los Pepes.
Гавириа наконец публично отрекся от Лос Пепес.