provenance — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «provenance»
/ˈprɒvɪnəns/
Варианты перевода слова «provenance»
provenance — происхождение
The provenance of the journal is clear and under no doubt.
Происхождение дневника совершенно ясно и не вызывает сомнений.
I worked out the possible provenance, the life form and galaxy, planetary escape velocities, launch windows, necessary fuel capacities, and then, I waited.
Я продумывал возможное происхождение жизненных форм и галактик, просчитывал вторую космическую скорость, окна запуска, необходимые объемы топлива, и ждал.
So preservation and provenance are equally important.
Так что сохранность и происхождение одинаково важны.
He wanted me to change the provenance of a painting to lower its value so he could buy it at auction.
Он хотел, чтобы я изменила происхождение картины, снизила её стоимость, чтобы он мог купить её на аукционе.
Penny has dragged a chair in off the street whose unknown provenance jeopardizes the health and welfare of every resident in our building.
Пенни притащила кресло с улицы происхождение которого ставит под угрозу здоровье и благополучие каждого жителя этого дома.
Показать ещё примеры для «происхождение»...
provenance — источник
I checked the serial number, found its provenance to see Matlock was getting his weapons from. It's Rwandan.
Я пробил серийный номер, и определил источник, откуда Мэтлок получает оружие.
Have you seen the provenance?
Видел источник?
Provenance.
источник.
Is it possible to see the provenances?
Можно увидеть источники?
Provenances.
Источники.
Показать ещё примеры для «источник»...