proton — перевод на русский

/ˈprəʊtɒn/ Воспроизвести аудиопроизношение

proton — протон

You see, it's some of my ideas about the nature of protons.
Понимаете, это некоторые соображения о природе протонов.
You dig in one place... eureka! The nucleus is made of protons.
В одном месте копнули — ага, ядро состоит из протонов.
But deep inside the atom hidden far beneath the outer electron cloud is the nucleus, composed chiefly of protons and neutrons.
Но глубоко внутри атома, далеко скрытое под облаком электронов, находится ядро, состоящее в основном из протонов и нейтронов.
Since every atom is electrically neutral the number of protons in the nucleus must equal the number of electrons far away in the electron cloud.
Так как каждый атом электрически нейтрален, то количество протонов в ядре атома должно быть равным числу электронов в далеком электронном облаке.
Now, the chemistry of an atom, the nature of a chemical element depends only on the number of electrons which equals the number of protons, which is called the atomic number.
Сегодня химия атома, природа химического элемента определяется лишь количеством электронов, которое в свою очередь равно количеству протонов. Это число называется атомным.
Показать ещё примеры для «протон»...

proton — протонный

Proton?
Протонные?
We've been detecting some random proton bursts.
Мы фиксировали случайные протонные взрывы.
Proton torpedoes.
Протонные торпеды.
The spark of life is proton gradients.
Это протонные градиенты.
Tell your ghostbusters to charge up their proton packs.
Скажи своим охотникам за приведениями зарядить свои протонные рюкзаки.
Показать ещё примеры для «протонный»...

proton — снаряд

This old transport's the perfect place to find weapons, ammo, maybe even some proton bombs.
Идеальное место, чтобы найти оружие, боеприпасы, а может и снаряды.
Okay, but if we win, Zeb goes free, and we take all the proton bombs in the hangar.
Если победим — вы освободите Зеба, а мы заберем все снаряды из ангара.
The proton bombs. We roll 'em across the hangar and into the feet of the walkers.
Выкатим снаряды к воротам под ноги шагоходов.
Look! Proton bombs.
Вон снаряды!
More proton bombs in there than we can carry.
Мы столько снарядов не унесем.
Показать ещё примеры для «снаряд»...

proton — протоновый

ok, you see here, we got the standard proton pack ok, we got... little knobs here to adjust stream length and stream intensity I don't know what that does uhm... yes, that's very interesting but could we perhaps get some footage of you firing it for the story?
ок, как вы видите, у нас есть стандартный протоновый блок ок, здась маленькие кнопки чтобы регулировать длинну потока и его интенсивность не знаю что это дает хмм...да, очень интересно, а возможно ли снять небольшое видео того, как вы это поджигаете, так, для истории?
Is that a 6K proton splicer?
Это протоновый лазер?
Okay, fission week kicks off on Monday With a reception by the international proton council.
Итак, неделя начинаеться с понедельника с встречи с международным протоновым советом.
The proton cannon seems to have no effect on the beast.
протоновая пушка видимо не действует на этого монстра.
We've experienced a massive proton field upset sequel to a solar flare.
Мы попали в мощное протоновое поле солнечного протуберанца.